Keménynagyszőllős, szász erődtemplom. Miski fotó |
Dános, világháborús emlékmű. Miski fotó |
A keletről nyugatra kanyargó, közelben elfolyó Nagy-Küküllő hídján átautóztam a folyó túloldalára, ahol egyből Dánosra (1910: 1088 román, 292 német, 132 cigány, 95 magyar) értem. Gondosan lefotóztam a főutca és a keresdi leágazás találkozásánál felállított román világháborús emlékművet,
Keresd, Bethlen-kastély. Miski fotó |
Keresd, Bethlen-kastély. Miski fotó |
Keresd, családi címer a Bethlen-kastély falán. Miski fotó |
Rudály, szász evangélikus templom. Miski fotó |
Elbúcsúzva az alapítvány embereitől, valamint a munkásoktól, visszatértem Dánosra, ahonnan a nyugatra eső völgybe tértem be. Szászszentlászlón megállás nélkül átutaztam, de a tőle délre eső Rudályon (1910: 435 német, 100 román, 65 cigány, 3 magyar, 1 szlovák) már leparkoltam, hogy lefényképezzem a patak melletti telken álló, a szokottnál szerényebb méretű szász evangélikus templomot.
Váldhid, szász erődtemplom. Miski fotó |
Aztán még egy völggyel nyugatabbra Váldhid (1910: 626 német, 216 román, 123 cigány, 18 magyar) jött sorra, ahol a már megszokott, bivalyerős kiállású, magas várfallal kerített, vaskos őrtornyokkal védett szász erődtemplom nyűgözött le. Az ilyen erőt sugalló, évszázados falak tövében állva az ember törpének, törékenynek és jelentéktelennek érzi magát, de nyilván eleve azzal a céllal tervezték őket ilyenre, hogy már a puszta megjelenésükkel félelmet és bizonytalanságot keltsenek az ellenségben.
A völgyben négy kilométerrel délebbre fekvő Nagykapus (1910: 582 német, 452 román, 13 magyar, 24 egyéb) sem vallott szégyent a maga szász erődtemplomával, ráadásul a közelben lakó gondnok mindenkit beengedett, aki szét akart nézni az egyház belső terében. Rajtam kívül egy magányos
Váldhid, szász erődtemplom. Miski fotó |
Nagykapusról az egy kilométerrel nyugatabbra található, világhírű Berethalomra (1910: 1215 német, 868 román, 47 magyar, 2 szlovák, 127 egyéb - főleg cigányok) átjutni tíz percbe tellett. A két település közti kanyargós szerpentin miatt tartott ilyen sokáig, sík terepen két perc alatt megjártam volna. Berethalom mi másról, mint a központi helyen emelkedő dombra települt szász erődtemplomáról nevezetes.
Váldhid, szász erődtemplom. Miski fotó |
A közeli Táblás (1910: 396 német, 176 román, 3 magyar), és az annak nyugati szomszédságában fekvő Ecel (1910: 1102 német, 442 román, 58 cigány, 33 magyar) egyaránt a szász evangélikus templomáról
Nagykapus, szász erődtemplom. Miski fotó |
Nagykapus, szász erődtemplom. Miski fotó |
Különösebb magyarázó szöveg nélkül jöjjön, aminek ilyenkor jönnie kell:
"Ki tudja merre, merre visz a végzet,
Nagykapus, szász erődtemplom. Miski fotó |
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Vezesd még egyszer győzelemre néped,
Csaba királyfi csillag ösvényen!
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!
Ameddig élünk magyar ajkú népek,
Megtörni lelkünk nem lehet soha.
Szülessünk bárhol, Földünk bármely pontján,
Legyen a sorsunk jó vagy mostoha.
Keserves múltunk évezredes balsors,
Tatár, török dúlt, labanc rabigált!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Berethalom, szász erődtemplom. Miski fotó |
Mentsd meg e népet, vérző nemzetet!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Ki tudja, innen merre visz a végzet,
Országhatáron, óceánon át.
Jöjj hát, királyunk, itt vár a Te néped,
Székely nemzeted Kárpát-bérceken.
Ős szabadságát elveszti Segesvár,
Madéfalvára fájón kell tekints.
Földed dús kincsét népek élik s dúlják,
Fiadnak sokszor még kenyere sincs.
Már másfél ezer év óta Csaba népe,
Sok vihart élt át, sorsa mostoha.
Külső ellenség, jaj, de gyakran tépte,
Nem értett egyet otthon sem soha.
Berethalom, szász erődtemplom. Miski fotó |
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!"
"Ki tudja merre, merre visz a végzet,
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Vezesd még egyszer győzelemre néped,
Csaba királyfi csillag ösvényen!
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!
Ameddig élünk magyar ajkú népek,
Megtörni lelkünk nem lehet soha.
Szülessünk bárhol, Földünk bármely pontján,
Legyen a sorsunk jó vagy mostoha.
Berethalom, szász ház és erődtemplom. Miski fotó |
Édes Szűzanyánk, könyörögve kérünk,
Mentsd meg e népet, vérző nemzetet!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Ki tudja, innen merre visz a végzet,
Országhatáron, óceánon át.
Jöjj hát, királyunk, itt vár a Te néped,
Székely nemzeted Kárpát-bérceken.
Ős szabadságát elveszti Segesvár,
Madéfalvára fájón kell tekints.
Földed dús kincsét népek élik s dúlják,
Fiadnak sokszor még kenyere sincs.
Már másfél ezer év óta Csaba népe,
Sok vihart élt át, sorsa mostoha.
Külső ellenség, jaj, de gyakran tépte,
Táblás, szász evangélikus templom. Miski fotó |
Maroknyi székely porlik, mint a szikla,
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!"
"Ki tudja merre, merre visz a végzet,
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Vezesd még egyszer győzelemre néped,
Csaba királyfi csillag ösvényen!
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!
Ameddig élünk magyar ajkú népek,
Megtörni lelkünk nem lehet soha.
Ecel, szász erődtemplom. Miski fotó |
Legyen a sorsunk jó vagy mostoha.
Keserves múltunk évezredes balsors,
Tatár, török dúlt, labanc rabigált!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Édes Szűzanyánk, könyörögve kérünk, Mentsd meg e népet, vérző nemzetet!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Ki tudja, innen merre visz a végzet,
Országhatáron, óceánon át.
Jöjj hát, királyunk, itt vár a Te néped,
Székely nemzeted Kárpát-bérceken.
Ős szabadságát elveszti Segesvár,
Ecel, szász erődtemplom. Miski fotó |
Földed dús kincsét népek élik s dúlják,
Fiadnak sokszor még kenyere sincs.
Már másfél ezer év óta Csaba népe,
Sok vihart élt át, sorsa mostoha.
Külső ellenség, jaj, de gyakran tépte,
Nem értett egyet otthon sem soha.
Maroknyi székely porlik, mint a szikla,
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!"
"Ki tudja merre, merre visz a végzet,
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Vezesd még egyszer győzelemre néped,
Csaba királyfi csillag ösvényen!
Ecel, szász erődtemplom. Miski fotó |
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!
Ameddig élünk magyar ajkú népek,
Megtörni lelkünk nem lehet soha.
Szülessünk bárhol, Földünk bármely pontján,
Legyen a sorsunk jó vagy mostoha.
Keserves műltunk évezredes balsors,
Tatár, török dúlt, labanc rabigált!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Édes Szűzanyánk, könyörögve kérünk,
Somogyom, szász evangélikus templom. Miski fotó |
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Ki tudja, innen merre visz a végzet,
Országhatáron, óceánon át.
Jöjj hát, királyunk, itt vár a Te néped,
Székely nemzeted Kárpát-bérceken.
Ős szabadságát elveszti Segesvár,
Madéfalvára fájón kell tekints.
Földed dús kincsét népek élik s dúlják,
Fiadnak sokszor még kenyere sincs.
Már másfél ezer év óta Csaba népe,
Sok vihart élt át, sorsa mostoha.
Külső ellenség, jaj, de gyakran tépte,
Nem értett egyet otthon sem soha.
Somogyom, szász evangélikus templom. Miski fotó |
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!"
"Ki tudja merre, merre visz a végzet,
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Vezesd még egyszer győzelemre néped,
Csaba királyfi csillag ösvényen!
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!
Ameddig élünk magyar ajkú népek,
Megtörni lelkünk nem lehet soha.
Szülessünk bárhol, Földünk bármely pontján,
Somogyom, szász evangélikus templom. Miski fotó |
Keserves múltunk évezredes balsors,
Tatár, török dúlt, labanc rabigált!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Édes Szűzanyánk, könyörögve kérünk,
Mentsd meg e népet, vérző nemzetet!
Jussunk e honban, székely magyar földön,
Szabad hazában éljünk boldogan.
Ki tudja, innen merre visz a végzet,
Országhatáron, óceánon át.
Jöjj hát, királyunk, itt vár a Te néped,
Székely nemzeted Kárpát-bérceken.
Ős szabadságát elveszti Segesvár,
Madéfalvára fájón kell tekints.
Somogyom, református templom. Miski fotó |
Fiadnak sokszor még kenyere sincs.
Már másfél ezer év óta Csaba népe,
Sok vihart élt át, sorsa mostoha.
Külső ellenség, jaj, de gyakran tépte,
Nem értett egyet otthon sem soha.
Maroknyi székely porlik, mint a szikla,
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!"
"Ki tudja merre, merre visz a végzet,
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Vezesd még egyszer győzelemre néped,
Csaba királyfi csillag ösvényen!
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Somogyom, református templom. Miski fotó |
Ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenünk!
Ameddig élünk magyar ajkú népek,
Megtörni lelkünk nem lehet soha.
Szülessünk bárhol, Földünk bármely pontján,
Legyen a sorsunk jó vagy mostoha."
Az Erdély-Siebenbürgen-Ardeal blog a soron következő bejegyzéssel folytatódik!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése